Questions & Help>Questions

Mix plugin for translating gettext pot files with LLM's?

#translation
paulsabou

paulsabou

Mix plugin for translating gettext pot files with LLM's?

Recently I have been using OpenAI (via Weblate) to translate my gettext pot files. It works pretty well. In my experience OpenAI works better than Google Translate or similar machine translation services. I haven’t benchmarked this so it’s just based on limited use (almost 2 years now) in several projects.

I’m looking to simplify my setup by calling OpenAI directly from my dev and translate the pot files locally before pushing to git. I have found a mix plugin for Google Translate (GitHub - alexfilatov/getatrex: Gettext Automatic Translator in Elixir) but I would prefer something similar that uses an LLM (possiby via langchain if needed) that would do the same job.

I searched around for a while but didn’t find such a plugin. I’m considering writting one myself if I cannot find it.

Does anyone know of such a mix plugin?

View thread on forum
#translation
0 59 0

Where Next?

View thread on forum
translation
Home Questions & Help>Questions
#translation
0 59 0
Last post

Popular in Questions Top

JDanielMartinez
Questions & Help>Questions

** (RuntimeError) could not lookup Ecto repo Repo because it was not started or it does not exist
Hi! May someone helps me, please! I have two apps into an umbrella project: the first one is Database, which manages queries, and the se...
#umbrella#testing#repo#runtimeerror
11 15040 14
New
fireproofsocks
Questions & Help>Questions

Defining Ecto Schemas (PostGres) to use NOT NULL in column definitions
I’m working on defining a simple Ecto schema for a table (in PostGres), but I don’t see where I can define a column as NOT NULL. Conside...
#ecto
29 14078 4
New
hariharasudhan94
Questions & Help>Questions

What is the best IDE for elixir?
I would like to know what is the best IDE for elixir development?
#code-editors
33 49503 23
New
vertexbuffer
Questions & Help>Questions

Deleting item from a list
Hello, can anybody help here..? I have a list of players and I what to delete an element, but every for loop the list is reverting to ori...
7 24097 4
New
minhajuddin
Questions & Help>Questions

Using List.first instead of Enum.at(0)
I have seen a lot of code which picks the first element from a list using Enum.at(0) instead of List.first. Is there a reason why people ...
#code-style
76 33273 14
New
alice
Questions & Help>Questions

What are the main benefits of Elixir compared to Clojure?
Hey, Just curious what are the main benefits of Elixir compared to Clojure? When is Elixir more useful than Clojure and vice versa? Th...
#clojure
223 32979 47
New
stefanluptak
Questions & Help>Questions

Using VSCode on multiple monitors
Hello everybody, usually, I use a 29" ultra-wide monitor for VSCode which can easily accomodate explorer (files panel) + file with code ...
#vscode#vscode-elixir
7 17615 6
New
baxterw3b
Questions & Help>Questions

Anonymous functions with multiple body
Hi guys, i’m new in the Elixir world, and i have to say, that i love it! i’m having some problem to understand anonymous functions with ...
19 21396 4
New
chrisalley
Questions & Help>Questions

How to describe many contexts in ExUnit without a hierarchy
ExUnit now has describe blocks which is a welcome addition coming from RSpec. In the docs, it states that nested hierarchies of describe ...
#testing#exunit
66 16773 4
New
jay1
Questions & Help>Questions

Why isn’t mnesia the most preferred database for use in Elixir/Phoenix?
Why is it that the mnesia database isn’t the most preferred database for use in Elixir/Phoenix?
/phoenix#mnesia
123 21186 22
New

Other popular topics Top

Tee
Questions & Help>Questions

Enumerables - how does Enum.reduce work with maps
can someone please explain to me how Enum.reduce works with maps
#erlang
18 14675 13
New
yawaramin
Questions & Help>Questions

Dialyzer: suppress warning on a specific function
In the Dialyzer docs ( http://erlang.org/doc/man/dialyzer.html#requesting-or-suppressing-warnings-in-source-files ), there is a way to tu...
#dialyzer
25 13690 6
New
JorisKok
Questions & Help>Questions

How is it possible to get 2 million websocket connections when you have 65536 available ports?
I have a server on AWS, and was running a load test using artillery. When looking at the Phoenix dashboard I see the Ports going to 100% ...
/phoenix
20 17308 4
New
nsuchy
Questions & Help>Questions

IEX in Windows Powershell?
Hi. I’ve noticed that Windows Powershell has it’s own IEX command and you cannot access Elixir’s IEX due to the conflict. This isn’t a cr...
#iex#microsoft-windows#windows#powershell
15 29309 4
New
myronmarston
Questions & Help>Questions

Typespecs - best way to spec keyword lists?
The Elixir Typespec docs show the following syntax for keyword lists in typespecs: # ... | [key: type] # keyword lis...
#dialyzer
52 14258 3
New
danschultzer
Libraries & Projects>Libraries

Pow: Robust, modular, extendable user authentication and management system
None of the current solutions worked well for me, so I went ahead and built a user management system from scratch. This project took far...
/phoenix#authentication#library#authorization#user_system#pow
548 27727 240
New
aadeshere1
Questions & Help>Questions

Write while loop equivalent in elixir
I have a another noob question about loop. Since elixir is immutable, while loop is not directly possible. total = 10 while total != 0 ...
#while#loop
60 28200 36
New
minhajuddin
Questions & Help>Questions

Using List.first instead of Enum.at(0)
I have seen a lot of code which picks the first element from a list using Enum.at(0) instead of List.first. Is there a reason why people ...
#code-style
76 33273 14
New
ashish173
Questions & Help>Questions

Difference in between :utc_datetime and :naive_datetime in Ecto
I am using Ecto timestamps with postgres, I can see the timestamps() use the :naive_dateime but for my use case I wanted to store the ti...
#ecto#timestamps
79 27907 15
New
WestKeys
Questions & Help>Questions

Mint vs Finch vs Gun vs Tesla vs HTTPoison etc
Currently suffering from paralysis by [HTTP client] analysis. This is rather unusual in Elixirland as there tends to be consensus on the ...
#http_client
252 21859 30
New
Back to top

Questions & Help>Questions

Questions Questions ❯

Latest on Elixir Forum

Elixir Forum ❯

Sponsor Spotlight

WyewWorks

Enabling companies to succeed by building software people love.

Our Sponsors

Dashbit

Build Elixir applications with speed and confidence.

EEF

Supporting innovation across the BEAM ecosystem.

Coders51

We build reliable cloud platforms for business-critical systems.

AppSignal

Catch errors, track performance, monitor hosts and more.

Pragmatic Bookshelf

Practical resources that improve the lives of professional developers.

WyewWorks

Enabling companies to succeed by building software people love.

Potions

The deployment platform built for Elixir: PaaS ease, VPS control.

Pragmatic Studio

Courses that'll move you from confusion to "Aha, now I get it!"

View all our sponsors ❯

Categories:

Sub Categories:

Forums

Our Sponsors

Dashbit

Build Elixir applications with speed and confidence.

EEF

Supporting innovation across the BEAM ecosystem.

Coders51

We build reliable cloud platforms for business-critical systems.

AppSignal

Catch errors, track performance, monitor hosts and more.

Pragmatic Bookshelf

Practical resources that improve the lives of professional developers.

WyewWorks

Enabling companies to succeed by building software people love.

Potions

The deployment platform built for Elixir: PaaS ease, VPS control.

Pragmatic Studio

Courses that'll move you from confusion to "Aha, now I get it!"

View all our sponsors ❯

We're in Beta

About us Mission Statement